«В сердце куноити Цубаки»

События происходят в будущем, когда человечество колонизировало Солнечную систему. Колонии находятся под контролем торговых компаний, которые конкурируют за рыночное доминирование. Конфликты между корпорациями иногда перерастают в вооруженные столкновения. Главный персонаж, бывший солдат Якитори, работает техником по обслуживанию космических кораблей. Его обычная жизнь нарушается, когда он оказывается вовлечен в противостояние корпораций.

Якитори вынужден покинуть свою колонию и перемещаться по отдаленным поселениям. В процессе он присоединяется к повстанческому движению, чьей целью является свержение власти корпораций. Группа проводит операции против корпоративных сил, используя различные тактики и технические средства. Действия повстанцев постепенно ослабляют контроль компаний над колониями.

В результате продолжительного конфликта повстанцам удается ликвидировать доминирование торговых компаний. Однако установление новой системы управления сопровождается значительными потерями среди участников сопротивления. Стабильность в Solar System остается условной, поскольку сохраняется вероятность возникновения новых конфликтов. Дальнейшее развитие событий зависит от способности сторон поддерживать достигнутое равновесие.