«Непревзойдённые горы и моря»

Маги Наноха Фейт и Хаятэ присоединяются к подразделению, осуществляющему контроль над временем и пространством на планете Мидчилда. После завершения десятилетнего обучения на Земле, связанного с инцидентом "Книги Тьмы", они прибывают для ликвидации последствий крупного пожара в аэропорту. Несмотря на успешное выполнение задачи, их действия не получают официального признания со стороны руководства Бюро.

После серии подобных ситуаций Хаятэ инициирует создание специализированного отряда Riot Force 6. Основными функциями подразделения становятся обеспечение общественной безопасности и контроль над опасными магическими артефактами, известными как "Потерянные Логии". В состав команды входят как опытные маги, так и новые сотрудники: Субару Накадзима, Тиана Ланстер, Каро Ру Луше и Эрио Мондиал.

Новые члены команды проходят интенсивную подготовку, сталкиваясь с необходимостью соответствовать профессиональным требованиям. В процессе выполнения операций по обезвреживанию артефактов и противодействию пользователям Ложной Логики, команда сталкивается с ограниченностью ресурсов и внутренним сопротивлением внутри структуры Бюро, что осложняет выполнение их задач.