«Мы свяжем лодку» 10 серия

Мицуя Маджимэ работает менеджером в отделе продаж после неудачной попытки построить карьеру лингвиста. Его замкнутый характер и отсутствие интереса к общению с коллегами приводят к тому, что большую часть времени он проводит в одиночестве. Основным занятием Мицуи остается чтение книг, которые составляют главное содержание его жизни.

Кохэй Араки много лет работает редактором в издательской фирме, где занимается созданием японского словаря "Великое путешествие". Несмотря на скептическое отношение окружающих к этому проекту, Араки продолжает работу над словарем. С приближением пенсионного возраста он сталкивается с необходимостью передать незавершенный проект преемнику.

Араки предлагает Мицуе Маджимэ занять должность редактора и продолжить работу над словарем, несмотря на наличие других кандидатов. Это решение становится поворотным моментом в жизни Мицуи, который получает возможность вернуться к лингвистической деятельности и завершить многолетний проект.