«История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю»

Ёсидзо Юкава, увлеченный исследователь горячих источников, отправляется в путешествие для поиска новых термальных объектов. Во время обследования удаленной местности он теряет равновесие и получает опасные для жизни травмы. В результате происшествия персонаж оказывается перенесенным в другой мир, где получает покровительство богини Инари.

После перерождения главный герой обнаруживает поблизости горячий источник, что соответствует его интересам. В этом мире он знакомится с жрицей Маюдамой, которая становится его проводником. Позже к группе присоединяется девушка-эльф, расширяя состав участников путешествия.

Компания исследует различные локации, включая древние руины и природные территории. В процессе они сталкиваются с мифическими существами и решают исторические загадки этого мира. Параллельно персонажи продолжают посещать встречающиеся на пути горячие источники, что остается постоянным элементом их деятельности.