«Благоухающий цветок расцветает с достоинством»

Государственная школа «Чидори» и частная академия «Кике» расположены в одном районе, но разделены физическим забором и социальными различиями. Ученицы «Кике» происходят из обеспеченных семей и соблюдают строгие правила поведения. В «Чидори» обучаются подростки из разных социальных групп, включая тех, кого принято считать трудными. Эти различия формируют устойчивые стереотипы между учебными заведениями, что часто приводит к взаимному непониманию при контактах учащихся.

Ринтаро Цумуги, ученик «Чидори», предпочитает избегать конфликтов и не придает значения классовым различиям. Его обычная жизнь меняется после случайной встречи с Каоруко Вагури — одной из заметных учениц «Кике», известной сдержанностью и хорошими манерами. Несмотря на принадлежность к разным социальным средам, Каоруко проявляет неожиданный интерес к Ринтаро, чье мировосприятие отличается от принятого в ее кругу.

Их взаимодействие ставит под вопрос возможность преодоления барьеров между школами. Развитие отношений между учениками происходит на фоне существующих предубеждений и правил, определяющих поведение в обеих образовательных учреждениях. Дальнейшие события показывают, как личные качества и выбор персонажей влияют на преодоление социальных границ.