«Межкультурный обмен с девушкой у игровых автоматов»

Ренджи, сотрудник игрового зала, наблюдает за иностранной девочкой, которая в течение трех часов безуспешно пытается выиграть мягкую игрушку из игрового автомата. Он замечает, как она многократно вставляет монеты, но каждый раз крюк не захватывает приз. На лице девочки видны признаки усталости и разочарования. Ренджи принимает решение помочь ей, завершив свою рабочую смену.

Он использует монету в 100 иен, вставляет ее в автомат и тщательно настраивает положение крюка. После нескольких секунд точных манипуляций крюк захватывает игрушку и перемещает ее в выдаточное отделение. Ренджи забирает приз и приближается к девочке, чтобы передать его ей. Девочка смотрит на него с удивлением и недоверием, не ожидая такого поступка.

Чтобы объяснить свои действия и избежать дальнейших вопросов, Ренджи сообщает, что это подарок на День святого Валентина. Этот предлог служит для него способом завершить ситуацию, не углубляясь в подробности. Девочка принимает игрушку, и инцидент считается исчерпанным.