«Этот вампир постоянно умирает»

Вампиры обладают стандартными уязвимостями к солнечному свету, чесноку и религиозным символам. Лорд Дралук отличается от других вампиров особенностью: при стрессе или испуге он временно превращается в пепел. Окружающие не знают об этой слабости и продолжают считать его опасным существом. В городе распространяется информация о похищении детей, которое приписывают Дралуку.

Группа охотников на вампиров отправляется расследовать исчезновение детей. Среди них находится Рональд, проявляющий наибольшую решимость в борьбе с вампирами. Выясняется, что дети не были похищены, а самостоятельно пришли в замок Дралука для игр. Во время их пребывания в замке происходит пожар, который уничтожает жилище вампира.

Дралук вынужден искать новое место проживания и переезжает в дом Рональда. Эта ситуация создает необходимость сосуществования между охотником на вампиров и самим вампиром. Дальнейшее развитие событий показывает, как два противника адаптируются к совместному проживанию и преодолевают возникающие трудности.