«Взбодритесь, пони! Славная серая»

Действие происходит в период Сэнгоку, характеризующийся постоянными военными конфликтами между феодальными кланами. Правители различных регионов используют воинов для решения территориальных споров и борьбы за ресурсы. Жизнь простых солдат рассматривается как инструмент достижения политических целей.

Двое сирот, оставшихся без родителей из-за войны, находят приют в доме состоятельной семьи. Чтобы справиться с психологическими последствиями потери, они начинают изучать боевые искусства. Систематические тренировки позволяют им развить значительные боевые навыки и стать профессиональными воинами.

В дальнейшем один из друзей погибает в результате столкновения с противниками. Оставшийся в живых начинает поиск виновных в смерти товарища с целью мести. В процессе этих поисков он встречает нового союзника, внешне и по характеру напоминающего погибшего друга.