«Девушки и танки: Война тайяки!»

Две тысячи лет назад боги, люди и демоны объединились против общего противника - дракона Бахамута, представлявшего угрозу для всего мира. После продолжительного конфликта существо было заключено в магические оковы, запечатанные специальным замком. Ключ от этого замка разделили на две части: одну часть передали богам, другую - демонам. Такие меры были необходимы для сдерживания существа, питающегося хаосом и страхом.

В настоящем времени Фаваро Леоне занимается поимкой преступников за вознаграждение. Молодой человек отличается беззаботным характером и не планирует свое будущее, предпочитая тратить заработанные деньги в барах. После выполнения очередного задания он встречает в баре девушку по имени Амира, которая предлагает ему крупную сумму за сопровождение в город Хельем.

Во время путешествия выясняется, что Амира является демоницей и обладает одной из половинок ключа от оков Бахамута. Эта информация меняет характер их путешествия, поскольку обладание ключом делает Амиру целью различных сил, заинтересованных в освобождении дракона.