«Дуэт и вспышка молнии» 3 серия

Идзука остался вдовцом с маленькой дочерью на руках после смерти жены. Он работает учителем в местной школе, что занимает большую часть его времени. Помимо работы, на него ложатся обязанности по ведению домашнего хозяйства и уходу за ребенком. Поскольку Идзука не обладает навыками готовки и уборки, повседневные задачи требуют от него значительных усилий.

Отец с дочерью регулярно совершают прогулки в парке. Во время одной из таких прогулок Идзука встречает свою ученицу Котори, которая принимает пищу в парке. В ходе разговора выясняется, что родители Котори уехали в командировку, оставив ее отвечать за семейное кафе. При этом штатный повар заведения недавно уволился.

Эта встреча приводит к тому, что Идзука и Котори начинают сотрудничать. Идзука получает помощь с приготовлением пищи, а Котори осваивает навыки ведения кафе. Их взаимодействие позволяет обоим приобрести новые умения в кулинарии и организации работы заведения.