«Клубничный зефир: на бис!»

На планете существует природный источник под названием "Исцеляющий сад", который поддерживает всю экосистему. Хранителями этого источника являются волшебные существа. Организация "Бьогенс" осуществляет отравление жизненного источника, создавая угрозу для всего живого на планете. Феи-хранители осознают, что самостоятельно не способны противостоять этой угрозе.

Фея по имени Латте отправляется на поверхность планеты в поисках помощи. Она находит трёх людей - Чию, Хинаку и Ходоку, которые соглашаются помочь в спасении источника. Люди и волшебные существа объединяют усилия, создавая союз "Милые лечения". Они начинают процесс очищения источника, сочетая научные методы с магическими способностями.

Организация "Бьогенс" продолжает активное противодействие, пытаясь помешать восстановительным работам. Героям приходится вступать в противостояние с силами организации. Успех миссии определяет будущее планеты, поскольку прекращение работы "Исцеляющего сада" приведёт к гибели всей экосистемы.