«Хладнокровный Хозуки 2: Часть II»

Спустя несколько лет после событий предыдущего сезона персонажи Дэн Кузо и его друзья стали старше и перестали играть в Бакуган. Их жизнь заполнена повседневными обязанностями, которые постепенно сменяются новыми, более серьезными обязательствами. Персонажи считали, что оставили прошлое позади, однако неожиданно активируется одна из карт Бакуган.

Появляется Драго, который сообщает о захвате их родной планеты Новая Вестройя. Захватчиками являются люди, рассматривающие бакуганов как инструмент для достижения своих целей. Возникает вопрос о причинах оккупации планеты, предназначенной для существ, которых захватчики считают своей собственностью.

Дэн соглашается помочь и отправляется в измерение Драго вместе с Маручо и Шуном. Они присоединяются к Сопротивлению, целью которого является освобождение бакуганов. Персонажам предстоит столкнуться с различными препятствиями и противником, обладающим значительной силой. Успех миссии зависит от их способности противостоять этим вызовам.