«Врата: Там бьются наши воины — Огнедышащие драконы»

В Японии начинают появляться порталы, из которых выходят крупные существа. Правительство направляет для устранения угрозы специальные военные подразделения. Военные успешно оттесняют существ обратно в порталы, однако закрыть проходы не удаётся. Для решения этой проблемы принимается решение отправить группы солдат внутрь порталов с целью найти способ их деактивации.

В результате прохождения через порталы японские военные оказываются в другом мире, населённом различными расами и существами. Не имея полной информации о местной экосистеме, солдаты начинают взаимодействовать с местными жителями и участвовать в противостоянии с опасными существами. Одним из факторов, влияющих на действия военных, становятся личные отношения, в частности интерес одного из солдат к представительнице эльфийской расы.

Тем временем различные государства проявляют интерес к феномену порталов. США, Китай, Россия и другие страны, официально выражая поддержку Японии, параллельно ведут работу по получению информации о порталах. Целью этих действий является изучение возможности создания аналогичных проходов в другие миры, что приводит к организации разведывательных операций и сбору данных.